“La máquina que anda”

“The machine that goes”

Interactive installation and performance.

Plaza Juan Carlos I, Palma de Mallorca. November, 2000.

Concept:

“Create a piece that inteacts with the public through obsolete but endearing technology, an old typewriter that still “walks”, that is, it works.”

-installation of a device to log messages to the world by the public in the center of Palma de Mallorca.

-recycled objects use.

-a performance is done as an opening, using manual and power tools to get their own audiovisual effects as in a workshop.

The machine:

-a 60′s typewriter , with lid.

-a roll of paper on which was written and was being picked up by another, moved by a special mechanism.

-a metallic tripod made on purpose with remains of a portal, bolted to the sidewalk.

-an old umbrella screwed to the tripod.

-a wooden box where three other typewriters were stacked.

The performance:

-three operators.

-a van.

-an electric motor-generator.

-a fume extraction turbine with inner light and a cloth sleeve. This apparatus was also constructed based on found objects.

-manual angle grinder, percussive driller, drills, hammers and maces.

-metal scraps and wood pieces.

-light projectors mounted on musical battery tripods.

Specification:

Invited by the group of artists, “Per amor a l’art” (learn more), which carried a show around the town of Palma, we perform an installation in a central traditional promenade, so prepare for an active opening.

We landed in a van with all kinds of tools, lights, a generator to a lit the tools, lights and a special visual effect turbine.

We began to install the piece with three screws to the floor.

Lights, sparks, noise, vibrations and rumblings: an assembly called the attention of passersby with different actions as machine tools were used in a playful way.

After the action, people became interested in “the machine” and along two weeks the most diverse messages were left to posterity.

A photo essay was made and someday will be published as well as with all messages received.

Therefore we intend to repeat that action and experience but with new technology.

All material used for the construction of “the machine” was found and recycled.

Conclusion and comments:

The reaction from people was amazing, both during the performance and during the weeks it was exposed.

The same happened with the Press, which was also surprised and transmitted it.

The basic unit will be exposed intermittently in different bars and showrooms.

With found objects we can do much more than it seems.

A phrase of those received: “How awful! Have-not ENTER!

“La máquina que anda”

Instalación interactiva y performance.
Plaza Juan Carlos I, Palma de Mallorca. Noviembre, 2000.

Concepto:
“generar una pieza interactiva con el público a través de una tecnología ya obsoleta pero entrañable, la vieja máquina de escribir que aún “anda”, es decir, funciona.”

Implementación:
-instalación de un aparato para registrar mensajes al mundo por parte del público en el centro de Palma de Mallorca.
-reciclado de objetos de uso.
-como inauguración se hace una actuación, donde se utilizan máquinas eléctricas y aparatos que generan efectos audiovisuales propios de un taller, de una obra a pié de calle.

La máquina:
-una máquina de escribir años ’60, con tapa.
-un rollo de papel donde se escribía y que iba siendo recogido por otro, movido por un mecanismo al cambiar de renglón.
-un trípode metálco realizado a propósito con restos de un portal, atornillado a la acera.
-un paraguas atornillado al trípode.
-un cajón de madera donde se apilaron otras tres máquinas de escribir, las “que no andaban”.

La performance:
-tres operarios.
-una furgoneta.
-un motogenerador de electricidad.
-una turbina de extracción de humos con luz interna y manga de tela. Este aparato también se construyó en base a objetos encontrados.
-amoladora angular manual, perforadora percutora y brocas, martillos y mazas.
-recortes metálicos y piezas de madera.
-proyectores de luz, montados sobre trípodes de batería musical.

Memoria descriptiva:
Invitado por el grupo de artistas“Per amor a l’art” (leer mas), que realizaban una muestra por todo el casco urbano de Palma, realizamos una instalación en una rambla céntrica y tradicional, para lo que preparamos una inauguración activa.
Desembarcamos de una furgoneta todo tipo de herramientas –necesarias o no- luces, un motor generador y hasta una turbina iluminada.
Se comenzó a instalar la pieza con tres tornillos al suelo.
Paralelamente se realizaban distintas acciones con máquinas-herramientas con fines lúdicos: luces, chispas, ruidos, vibraciones y estruendos: un montaje que llamaba la atención de los transeúntes.
Una vez finalizada la acción, la gente comenzó a interesarse por “la máquina” y –a lo largo de dos semanas- dejó los más variopintos mensajes a la posteridad.
Se realizó un reportaje fotográfico que algún día se publicará así como los mensajes recibidos en ese tiempo.
Pretendemos tanto repetir la acción y la experiencia como plantearla con nueva tecnología.
Todo el material utilizado para la construcción de “la máquina” fue hallado y reciclado.

Conclusión y comentarios:
La reacción de la gente fue asombrosa, tanto durante la performance como durante las semanas que estuvo expuesto.
Otro tanto ocurrió con la prensa, que se mostró también sorprendida y lo transmitió.
El aparato básico va siendo expuesto intermitentemente en distintos bares y salas de exposición.
Con objetos encontrados se puede hacer mucho más de lo que parece.
Una frase de las recibidas: “¡Qué horror! –no tiene ENTER!